Wenn Sie unsere Arbeit als Orientierung: M schätzen, freuen wir uns sehr über Ihre Unterstützung, denn jede Spende hilft das Evangelium weiterzutragen in der Sprache, die jedem Menschen besonders zu Herzen geht – in seiner Muttersprache!

Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie uns zum einen, das Evangelium in mehr als 100 Sprachen kostenfrei abzugeben an Flüchtlinge, Migranten, Muslime und Menschen aus aller Welt – darunter viele, die dadurch erstmals den Gott der Bibel kennenlernen. Zum anderen unterstützen Sie damit auch die Arbeit unserer 60 Mitarbeiter in ganz Deutschland, die in Wort und Tat die gute Nachricht von Jesus Christus insbesondere unter Menschen aus orientalischen Kulturen weitergeben.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Unsere Bankverbindung:

Orientierung: M e.V.
KD-Bank Dortmund
IBAN: DE70 3506 0190 2115 8350 10
BIC: GENODED1DKD

Tipp: Mit einem Dauerauftrag minimieren Sie die Kosten für Bankgebühren und Verwaltungsaufwand und machen damit das Meiste aus Ihrer Spende.

Alternativ können Sie auch online per PayPal* spenden:

Jetzt einfach, schnell und sicher online spenden - mit PayPal

***: PayPal berechnet uns Gebühren in Höhe von 1,9% + 0,35 € pro inländische Transaktion/Spende

Unser aktuelles Projekt: Kalender in vielen Sprachen

Cover vom Wandkalender in Kurdisch-Sorani
Cover vom Ich habs! Kalender in Englisch

Ein Kalender bedeutet jeden Tag etwas Gute Nachricht von Jesus Christus: ein Bibelvers, eine Andacht, einen Impuls.

Die Texte entstehen im Frühjahr und im Sommer, einige werden von Muttersprachlern geschrieben, andere werden übersetzt. Nach dem Druck im Spätsommer beginnt jetzt für uns die heiße Phase. Ab September füllt sich unser Lager. In über 40 Sprachen haben wir diese „stillen Prediger“ bestellt. Wir wissen, viele von Ihnen nutzen diese ansprechenden Kalender, um sie an Menschen mit anderer Muttersprache in Ihrem Umfeld weiterzugeben.

Insgesamt haben wir für ca. 150.000 Euro Kalender eingekauft, die vorfinanziert werden müssen.

Ihre Spende hilft uns, mit den Kalendern viele Herzen zu erreichen!