Das Evangelium spricht jede Sprache

Orientierung: M bietet Orientierung für Menschen durch Medien. Im Miteinander mit anderen Christen und Gemeinden bringen wir Migranten, Muslimen und Menschen aus aller Welt den Messias, Jesus Christus, in ihrer Muttersprache nahe.

Medien

Menschen, die sich für Geflüchtete und Migranten engagieren, unterstützen wir durch christliche Medien.  In unserem Dortmunder Lager liegen Bibelteile, Kalender und gute Literatur in über 100 Sprachen für Sie bereit.

Beratung

Einzelpersonen und christliche Gruppen und Gemeinden bieten wir Beratung und Schulung an zu Fragen aus den Bereichen Islam, orientalische Kultur und Glaubensgespräche mit Muslimen.

Mitmachen

Beten Sie für die vielen Migranten in Deutschland, die das Evangelium noch nicht gehört haben. Unsere Medien und unsere Mitarbeiter finanzieren wir durch Spenden und sind als gemeinnützige Organisation registriert. Wir sind dankbar für Ihre Unterstützung

Rund um Weihnachten

Kinder Malbibel

Die Weihnachtsgeschichte zum Ausmalen

Die Weihnachtsgeschichte zum Ausmalen. Für die Kinder-Weihnachtsstunde oder als Programmpunkt für die Weihnachtsfeier zum Vorlesen, z.B. von den ...
Weiterlesen …
Weihnachtsgeschichte

Die Weihnachtsgeschichte in vier Sprachen

Der König ist gekommen - dieses wunderschöne Weihnachtsheft erzählt die Weihnachtsgeschichte, allein mit Bibeltexten aus den Evangelien. Damit ...
Weiterlesen …

Ein Weihnachtscafé

Weihnachten mit Migranten Viele, die unsere Literatur beziehen, setzen sich unter Geflüchteten ein. Manche erzählen uns von den ...
Weiterlesen …

Kalender und andere Möglichkeiten

Für sie und viele andere, die Kalender, Bibeln und andere Literatur mit Freude weitergeben, sind wir da! Eine ...
Weiterlesen …

Jesu Geburt – in Kurdisch-Kurmandschi

Jesu Geburt auf Kurmandschi Die Weihnachtsgeschichte ist mehr als nur der Beginn von Jesu Leben. Die Geburt Jesu ...
Weiterlesen …
Warum Weihnachten

Warum feiern wir eigentlich Weihnachten? – In Türkisch

Warum feiern wir Weihnachten? Noel Nedir? – Was ist Weihnachten? Wie feiern wir Weihnachtent – und warum? Was ...
Weiterlesen …

Weihnachtstrakate

Weihnachtstraktate zum Verteilen in den Sprachen: Albanisch            Art.-Nr. 1082958 Arabisch          ...
Weiterlesen …
Plätzchen

Verschenken Sie Weihnachten!

Muslimische Weihnachtsgäste Wie können wir Muslime an Weihnachten beschenken? Hier einige Anregungen, wie Sie muslimische Gäste zu Weihnachten ...
Weiterlesen …

Minikurs Islam

Bibel auf einem Koran

Minikurs Islam

Muslime verstehen Praxis-Tipps Link-Tipps Islamführerschein Seit 1997 schreiben verschiedene Autoren kurze übersichtliche Artikel zu islamischen Themen. Die christlichen Autoren bemühen ...
Weiterlesen …

„Islam“ – was bedeutet dieses Wort?

Im „Lexikon der Islamischen Welt“ (Hrsg. Klaus Kreiser + Rotraud Wieland. Völlig überarbeitete Neuausgabe, Stuttgart, Berlin, Köln 1992) heißt es ...
Weiterlesen …

Sind Allah und Gott derselbe?

1. Was bedeuten die Worte „Allah“ und „Gott“? Das arabische Wort Allah stammt aus dem vorderorientalischen Heidentum und bezeichnete zunächst ...
Weiterlesen …

"Friede" im Islam

In der „Islamischen Charta“, die der „Zentralrat der Muslime in Deutschland“ 2002 veröffentlicht hat, heißt es: „Der Islam ist die ...
Weiterlesen …

Praxixtipps

Video mit Kulturtipps

Praxistipps

Beratungshotline Schulungsangebote Link-Tipps Muslime verstehen Minikurs Islam Islamführerschein Die Praxistipps bieten eine bunte Vielfalt an Tipps aus der Praxis für ...
Weiterlesen …

Die Bibel in der Begegnung mit Muslimen

Die Bibel mit ihrem Inhalt, die Christen und ihr Verhalten üben Einfluss auf Muslime aus. Oft sind jedoch die verfestigten ...
Weiterlesen …

Verschenken Sie Weihnachten! – Muslimische Weihnachtsgäste

Muslimische Weihnachtsgäste Wie können wir Muslime an Weihnachten beschenken? Hier einige Anregungen, wie Sie muslimische Gäste zu Weihnachten einladen können ...
Weiterlesen …

10 Ratschläge zum Zusammenleben mit Muslimen

Tipps eines erfahrenen Islam-Experten für die Begegnung mit Muslimen 1. Sieh in jedem Muslim zuerst den Menschen Nur wenige Muslime ...
Weiterlesen …